Entradas

Mostrando entradas de mayo, 2008

3. Viaje por las huellas de Loefling en España - mayo 2008

He utilizado como guía de mi viaje el diario de viaje escrito por el mismo Pedro Loefling en su viaje desde Madrid el 20 de octubre de 1753 hasta llegar a Cadiz el 5 de noviembre. Partió de la bahía de Cádiz por la madrugada el 15 de febrero de 1754. En éste blog escribo sobre algunos de los lugares visitados durante mayo de 2008 y compartiendo con Ustedes lo que escribió Pedro Loefling sobre cada lugar durante su viaje en el año 1753.

2. ITER HISPANICUM de Pedro Loefling publicado 1758

Carlos Linneo publicó la obra ITER HISPANICUM el año 1758 con el material que había recibido hasta la fecha de publicación de su dicípulo Pedro Loefling de sus trabajos en España y en Nueva Granada, lo que hoy es Venezuela. Carlos Linneo fue el inventor del sistema moderno de clasificaión y el sistema binominal. Cada planta y animal tiene dos nombres científicos, un nombre por género y un nombre por especie. La obra Iter Hispanicum es accesible por internet via la página internet de la biblioteca digital del Real Jardin Botanico de Madrid en el enlace http://bibdigital.rjb.csic.es/spa/Libro.php?Libro=66 Comentario: las páginas iii -vi contienen la dedicatoria de Carlos Linneo al Rey de España Fernando VI y están escritas en castellano. Varios pueblos y ciudades españolas además de venezolanas están mencionados en dicha obra. Pedro Loefling lo escribe en sus cartas a Carlos Linneo. Hoy en día se conoce más material de Loefling donde menciona costumbres locales para sus padres y

1. Pedro Loefling en España - Presentación de Loefling

Bienvenido a mi blog en español: Aquí escribo sobre un viaje siguendo las huellas del botánico sueco Pedro Loefling en España. Loefling era dicípulo de Carlos Linneo, sueco como él, educado en la Universidad de Uppsala y trabajaba para el Rey de España durante cuatro años. Dos años en Madrid y cercanías. Dejó su madre patria Suecia el 16 de mayo de 1751. Llegó a Porto, Portugal en barco, se trasladó a Setúbal y Lisboa donde pasaba una temporada. Vino de Lisboa pasando por Badajóz y Talavera de la Reina y llegó a Madrid el 20 de octubre de 1751. Trabajaba dos años en Madrid. En su viaje a Cádiz dos años después pasó por muchos pueblos y ciudades, entre ellos Getafe, Illescas, Consuegra, Puerto Lápice, Manzanares, Valdepeñas, Bailén, Córdoba, Ecija, Jerez de la Frontera, El Puerto de Santa María y llegó a Cádiz el 5 de noviembre de 1753. Pasaba mes y medio en El Puerto de Santa María y mes y medio en Cádiz. Partió con la Expedición de Límites al Orinoco el 15 de febrero de 1754